Confused by a Homonym

I heard the news about the award for Pussy Riot before reading it. As a result my reflexes kicked in with a homonymic reading before mind had time to clarify. When I heard that the award was given through the LennonOno Grant for Peace, my initial assumption was that it came from a sympathetic Russian group who still appreciated Vladimir Lenin.